Landmark study calls for urgent “transformative changes” to meet goals for conserving and sustainably using nature.